本季中的大胡子骑手试图挽救近年来逐渐消失的“车轮上的美食”服务。这项服务由妇女志愿者服务组织创办，旨在帮助二战闪电战期间的老年受害者，逐渐演变成为老人们送去美味可口的食物和陪伴。两位大胡子骑手与艾尔布里奇的议会和斯莱斯韦特及周边的志愿者共同努力，振兴了当地“车轮上的美食”服务。解决了紧缺志愿者的困难

一名年轻的电影导演在恐怖警报触发后返回家乡。当她拍摄家人的权力动态时，她逐渐意识到他们与这一事件的联系比她最初想象的更加紧密。通过制作一部短片，她与她的父亲帕特里克和她的表弟福斯汀变得更加亲近，他们有着相同的...